Dopo un attenta ed approfondita valutazione la giuria del sesto concorso di composizione Francesco Mario Pagano ha deciso di premiare le seguenti composizioni:
– ๐๐ซ๐ข๐ฆ๐จ ๐๐ซ๐๐ฆ๐ข๐จ โ๐
๐ซ๐๐ง๐๐๐ฌ๐๐จ ๐๐๐ซ๐ข๐จ ๐๐๐ ๐๐ง๐จ ๐๐๐๐โ di โฌ 800 (ottocento euro), edizione a stampa a cura delle Edizioni โet cetera musicaโ alla composizione con motto “๐
๐๐ซ ๐ฌ๐ข๐๐ ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐ฌ๐ค๐ฒ” ๐๐ข ๐
๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐
– ๐๐ซ๐๐ฆ๐ข๐จ โ๐๐๐ง๐ข๐๐ฆ๐ข๐ง๐จ ๐๐ข๐ซ๐จ๐ง๐โ ๐ฉ๐๐ซ ๐ฅ๐ ๐ฆ๐ข๐ ๐ฅ๐ข๐จ๐ซ๐ ๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ข๐ณ๐ข๐จ๐ง๐ ๐๐ข ๐ฎ๐ง ๐๐จ๐ง๐๐จ๐ซ๐ซ๐๐ง๐ญ๐ ๐ฎ๐ง๐๐๐ซ ๐๐ (per i nati dopo il 01/01/1986) alla composizione “๐๐ฅ ๐ ๐ข๐จ๐ซ๐ง๐จ ๐ ๐ฅ๐ ๐ง๐จ๐ญ๐ญ๐ ๐ฌ๐จ๐ง๐จ ๐๐ ๐จ๐ซ๐” ๐๐ข ๐๐๐ฎ๐๐ซ๐๐จ ๐๐๐ง๐๐๐ฎ๐จ๐ซ๐
After a careful and thorough evaluation, the jury of the sixth Francesco Mario Pagano Composition Competition has decided to award the following compositions:
– ๐
๐ข๐ซ๐ฌ๐ญ ๐๐ซ๐ข๐ณ๐: ๐๐ก๐ โ๐
๐ซ๐๐ง๐๐๐ฌ๐๐จ ๐๐๐ซ๐ข๐จ ๐๐๐ ๐๐ง๐จ ๐๐๐๐โ Prize of โฌ800 (eight hundred euros), along with a printed edition published by โet cetera musica,โ to the composition titled โ๐
๐๐ซ ๐๐ข๐๐ ๐จ๐ ๐ญ๐ก๐ ๐๐ค๐ฒโ ๐๐ฒ ๐
๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐
– โ๐๐๐ง๐ข๐๐ฆ๐ข๐ง๐จ ๐๐ข๐ซ๐จ๐ง๐โ ๐๐ซ๐ข๐ณ๐ ๐๐จ๐ซ ๐ญ๐ก๐ ๐๐๐ฌ๐ญ ๐๐จ๐ฆ๐ฉ๐จ๐ฌ๐ข๐ญ๐ข๐จ๐ง ๐๐ฒ ๐ ๐๐จ๐ง๐ญ๐๐ฌ๐ญ๐๐ง๐ญ ๐ฎ๐ง๐๐๐ซ ๐๐ (born after January 1, 1986) to the composition โ๐๐ฅ ๐ ๐ข๐จ๐ซ๐ง๐จ ๐ ๐ฅ๐ ๐ง๐จ๐ญ๐ญ๐ ๐ฌ๐จ๐ง๐จ ๐๐ ๐จ๐ซ๐โ ๐๐ฒ ๐๐๐ฎ๐๐ซ๐๐จ ๐๐๐ง๐๐๐ฎ๐จ๐ซ๐
๐บ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ ๐๐ ๐๐๐๐๐๐ ๐ ๐ ๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ 19/09/2026
Lโassociazione โGestione Musicaโ, in collaborazione con il Comune di Brienza (PZ), il centro studi โFrancesco Mario Paganoโ, la casa editrice โLe Penseurโ ed โOfficina Musicale 52โ indรฌce il sesto Concorso di Composizione โFrancesco Mario Paganoโ.
Il concorso รจ finalizzato alla valorizzazione della figura di Francesco Mario Pagano (1748 โ 1799), giurista e letterato tra i maggiori esponenti dellโIlluminismo italiano, nonchรฉ padre e martire della Repubblica Napoletana del 1799.
Associazione โGestione Musicaโ, in partnership with Brienza City Council (PZ), โFrancesco Mario Paganoโ Studies Centre, โLe Penseurโ publishing house and โOfficina Musicale 52โ announces the sixth โFrancesco Mario Paganoโ Composition Competition.
The competition aims at promoting the role of esteemed jurist and scholar Francesco Mario Pagano (1748 โ 1799), one of the leading figures of Italian Illuminism, as well as father and martyr of the Neapolitan Republic of 1799.
La sesta edizione del Concorso di Composizione Francesco Mario Pagano vedrร le seguenti novitร : in occasione degli 800 anni dalla morte di San Francesco D’Assisi si propone di musicare in forma originale il CANTICO DELLE CREATURE, oppure una composizione liberamente ispirata per quartetto d’archi secondo le norme del bando. Unitamente a questo si celebrerร , con un premio speciale, la figura di Don Beniamino Cirone, importante figura spirituale della comunitร di Brienza, cantante lirico, organista e compositore giร maestro di cappella a Salerno, Don Beniamino eโ stata una delle prime figure a promuovere la cultura musicale nella comunitร burgentina sostenendo e sponsorizzando eventi. Fu grande cultore del repertorio bandistico.
The sixth edition of the Francesco Mario Pagano Composition Competition will feature the following new elements: to mark the 800th anniversary of the death of St. Francesco of Assisi, participants are invited to set the *Canticle of the Creatures* to music in its original form, or to compose a piece freely inspired by it for string quartet in accordance with the competition rules. In conjunction with this, a special prize will be awarded to honor the memory of Don Beniamino Cirone, an important spiritual figure in the Brienza community, an opera singer, organist, and composer who served as chapel master in Salerno. Don Beniamino was one of the first figures to promote musical culture in the Burgentina community by supporting and sponsoring events. He was a great connoisseur of the band repertoire
Il concorso, aperto a compositori di qualsiasi nazionalitร e cittadinanza e senza limiti dโetร propone:
a) La realizzazione di una composizione per soprano solista, quintetto dโarchi (2 violini viola, violoncello e contrabbasso), Clavicembalo oppure Organo ispirato dal CANTICO DELLE CREATURE di San Francesco dโAssisi (Assisi 1181/1182 – 3 ottobre 1226) presente nellโallegato A, della durata massima di 10 minuti.
b) in alternativa una libera composizione strumentale per quartetto dโarchi (2 Violini, Viola e Violoncello) sempre della durata massima di 10 minuti senza alcun vincolo tematico.
The competition, open to composers of any nationality and citizenship and with no age restrictions, calls for:
a) The creation of a composition for solo soprano, string quintet (2 violins, viola, cello, and double bass), harpsichord, or organ inspired by the CANTICO DELLE CREATURE by St. Francesco of Assisi (Assisi 1181/1182 โ October 3, 1226), as found in Attachment A, with a maximum duration of 10 minutes.
b) Alternatively, a free instrumental composition for string quartet (2 violins, viola, and cello), also with a maximum duration of 10 minutes and without any thematic constraints.
GIURIA/Jury
Presidente senza funzioni di voto: Francesco DโArcangelo, direttore artistico del concorso
-Patrizio Marrone, compositore e docente di Composizione presso il Conservatorio S.P. a Majella di Napoli
-Valter Sivilotti, compositore, arrangiatore, direttore dโorchestra e docente presso il conservatorio di Jacopo Tomadini di Udine
-Giuseppe Carotenuto, compositore, violinista, concertino dei primi violini presso il Teatro San Carlo di Napoli
Non-voting chairman: Francesco D’Arcangelo, Competition’s artistic director;
Patrizio Marrone, professor of Composition at โS. Pietro a Majellaโ conservatory in Naples;
Valter Sivilotti, professor at the conservatory of Udine,composer, arranger and orchestra conductor;
Giuseppe Carotenuto: violinist; co-leader first violins at San Carlo Theatre in Naples.
PREMI/AWARDS
- Premio โFrancesco Mario Paganoโ di โฌ 800 (ottocento euro), edizione a stampa a cura delle Edizioni โet cetera musicaโ ed esecuzione in pubblico concerto per il primo classificato
- Premio โDoin Beniamino Cironeโ edizione a stampa a cura delle Edizioni โet cetera musicaโ ed esecuzione in pubblico concerto per la migliore composizione di un concorrente under 40 (per i nati dopo il 01/01/1986)โจ
N.B. Il metodo di valutazione per lโassegnazione dei premi, seguirร un criterio di media matematica tra i giudizi espressi in centesimi di tutti i componenti della giuria.
La composizioni vincitrici troveranno spazio di esecuzione nella programmazione musicale 2025 del’ Associazione Gestione Musica promotrice di Salerno Classica e altre rassegne musicali
- “Francesco Mario Pagano” Prize of โฌ 800 (eight hundred euros), printed edition by the Editions “et cetera musica” and performance in public concert for the first prize winner
- Prize “Don Beniamino Cirone” printed edition by Editions “et cetera musica” and performance in public concert for the best composition by a contestant under 40 (for those born after 01/01/1986)
N.B. The evaluation method for awarding the prizes will follow a mathematical average criterion among the judgments expressed in cents of all the members of the jury.
The winning composition will be proposed and played in the 2026/2027 musical program of Salerno Classica Festival.